Übersetzen Deutsch Arabisch نموذج قياسي

relevante Treffer

• das Standard-Kostenmodell (n.) , {Wirt}
  نموذج التكاليف القياسي {اقتصاد}
  mehr ...
• der Normalfrequenz- und Zeitzeichenfunkdienst (n.) , {com.}
  خدمة التردد القياسي وزمن الاشارة القياسي {اتصالات}
  mehr ...
• normal (adj.) , [normaler ; am normalsten ]
  قِيَاسِيٌّ
  mehr ...
• regulär (adj.) , [regulärer ; am regulärsten ] , {Comp}
  قِيَاسِيٌّ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Standardschriftart (n.) , {Comp}
  الخط القياسي {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Norm (n.) , [pl. Normen] , {Comp}
  قِيَاسِيٌّ {كمبيوتر}
  mehr ...
• metrisch (adj.)
  قياسيّ
  mehr ...
• serienmäßig (adj.) , {tech.}
  قياسي {تقنية}
  mehr ...
• standardisiert (adj.)
  قياسي
  mehr ...
• die Regelgrenze (n.) , {Wirt}
  حد قياسي {اقتصاد}
  mehr ...
• die Normschrift (n.) , {Comp}
  الخط القياسي {كمبيوتر}
  mehr ...
• analog (adj.)
  قِيَاسِيٌّ
  mehr ...
• axonometrisch (adj.) , {math.}
  قياسي محوري {رياضيات}
  mehr ...
• die Standardausrüstung (n.) , {tech.}
  التجهيز القياسي {تقنية}
  mehr ...
• das Standardkonto (n.) , {Comp}
  حساب قياسي {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Ökonometrie (n.)
  اقتصاد قياسي
  mehr ...
• das Standardelement (n.) , {tech.}
  عنصر قياسي {تقنية}
  mehr ...
• der Normbereich (n.) , {tech.}
  مدى قياسي {تقنية}
  mehr ...
• die Normung (n.)
  التَوْحِيد القياسي
  mehr ...
• der Normbegriff (n.)
  مصطلح قياسي
  mehr ...
• das Rekordhoch (n.)
  مستوى قياسي
  mehr ...
• die Standardanwendung (n.)
  الاستخدام القياسي
  mehr ...
• die Standardeinstellung (n.) , {tech.}
  الضبط القياسي {تقنية}
  mehr ...
• die Normalfrequenz (n.) , {com.}
  تردد قياسى {اتصالات}
  mehr ...
• die Norm (n.) , [pl. Normen] , {DIN, ASA usw.}, {area}
  نمط قياسي {مساحة}
  mehr ...
• der Standardfehler (n.) , {Comp}
  خطأ قياسي {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Standardausbreitung (n.) , {com.}
  إنتشار قياسي {اتصالات}
  mehr ...
• die Standardfarbe (n.) , {tech.}
  اللون القياسي {تقنية}
  mehr ...
• das Richtmaß (n.) , {Umwelt}
  جِهاز قياسيّ {بيئة}
  mehr ...
• das Standardgerät (n.) , {tech.}
  جهاز قياسي {تقنية}
  mehr ...

Textbeispiele

• Wenn die Chinesen eine Benchmark für sozialen Schutzsuchen, gehen sie auf Studienreise nach Skandinavien.
  وعندما يسعى الصينيون إلى وضع نموذج قياسي للحماية الاجتماعيةفإنهم يسافرون في رحلات دراسية إلى الدول الاسكندنافية.
• Ein Paradebeispiel hierfür sind die auf dasmakroökonometrische Modell der US- Notenbank gestützten, für ihre Ungenauigkeit berüchtigten Vorhersagen bezüglich des Zeitpunkts der Konjunkturimpulse von 2008 und ihrer Auswirkungen auf die Arbeitslosigkeit.
  وتُعَد التوقعات التي أوحى بها نموذج قياس الاقتصاد الكليالذي يستعين به بنك الاحتياطي الفيدرالي في ما يتصل بتوقيت وتأثيرالتحفيز الاقتصادي على البطالة في عام 2008، والتي كانت بعيدة تماماًعن الواقع، من الأمثلة الواضحة على ذلك.